| 翻訳と辞書 |
| One Last Score ： ウィキペディア英語版 |
One Last Score
"One Last Score" is the 17th episode in the eighth season, and the 179th overall episode, of the American crime drama television series ''NCIS''. It first aired on CBS in the United States on March 1, 2011. The episode was written by Jesse Stern and directed by Michael Weatherly, and was seen by 19.21 million viewers.
In the episode, the team must investigate the death of a former NCIS investigative assistant, while a new NCIS agent is coming back to the Navy Yard.
The episode marks the directing debut for Michael Weatherly, who also portrays Special agent Anthony DiNozzo on NCIS. It also introduces a new female NCIS agent, Special Agent Erica Jane Barret (Sarah Jane Morris), as a recurring character on the show.
==Plot==
NCIS discovers that one of its former investigative assistants found brutally stabbed to death was selling details for how to rob a warehouse full of valuable possessions. They discover that the warehouse contains items seized from a former Navy officer (JoBeth Williams) who used a Ponzi scheme to cheat many people out of their money. While investigating the warehouse, the team finds that something hidden in one of her desks was stolen. In order to find the killer, Gibbs makes a deal with the officer to downgrade her sentence to house arrest in return for divulging his identity. However, it is a ploy by Gibbs to lure out the real killer, a robber who lost his money trying to launder it through the officer's accounts. The officer grabs her notebook containing the accounts where she hid her money and flees, technically breaking her house arrest agreement. Gibbs and Ziva swoop in, arresting both the killer and the officer while at the same time getting the evidence they needed to put her away for life. Meanwhile, budget cuts cause personnel to be reorganized in NCIS, including the transfer of the Spain team to Washington DC. Tony immediately becomes infatuated with the new team leader, who apparently returns his feelings.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「One Last Score」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|